実はメールNg?「ご愁傷様」の正しい使い方と恥をかかない言い換えマナー
「愁傷(しゅうしょう)」という言葉は、文字通り「愁(うれ)い、傷(いた)む」と書き、心の底から悲嘆に暮れ、傷ついている状態を指します。接頭辞の「ご」と接尾辞の「様」を添えることで、大切な方を亡くして深い悲しみの中にある遺族に対して「心からお気の毒に思い、同情いたします」という敬意と労わりを伝える表現として定着しました。
一般的には「この度はご愁傷様です」「この度はご愁傷様でございます」の形で用いられます。相手との関係性が目上やビジネス関係者である場合は、より丁寧な「ご愁傷様でございます」を選択するのが礼儀に適っています。